誰とも分かち合えない深い孤独の中で
私たちはすべての生命が抱える孤独の本質に出会う。
その瞬間、この世のあらゆるものへの
深い憐れみと愛で胸が熱くなる。
皮肉にも、とことん孤独なときこそ
私たちは個体を超え
全体を感じることができる。
絶対的な孤独があるからこそ、私たちは
他の生命とつながり、疎通したいという
切なる思いを抱く。
誰とも分かち合えない深い孤独の中で
私たちはすべての生命が抱える孤独の本質に出会う。
その瞬間、この世のあらゆるものへの
深い憐れみと愛で胸が熱くなる。
皮肉にも、とことん孤独なときこそ
私たちは個体を超え
全体を感じることができる。
絶対的な孤独があるからこそ、私たちは
他の生命とつながり、疎通したいという
切なる思いを抱く。